Max Music e Blanco y Negro: le etichette che portarono la dance nei negozi di quartiere

Compilation, maxi e promo: le due etichette che si ripetono più spesso negli scaffali della dance spagnola e perché restano la porta d'ingresso più economica per costruire un crate remember.

Pubblicato il da Equipo beatdo.

Se apri una qualsiasi scatola di dischi ereditata da un fratello maggiore in Spagna, ci sono due logo che compariranno prima di tutti gli altri. Cercare max music blanco y negro vinile non significa cercare due etichette qualsiasi: significa cercare l'infrastruttura attraverso cui la dance arrivava ai negozi di quartiere, ai grandi magazzini e agli espositori dei distributori di benzina. Sono, di gran lunga, le referenze che si ripetono più spesso nelle nostre schede della dance spagnola precedente all'esplosione hard.

Nel nostro catalogo, Max Music compare con referenze che vanno dalla metà degli anni ottanta alla fine dei novanta. Blanco y Negro si allunga molto di più: dalla metà degli anni ottanta fino a ben dentro i 2000. Quella sovrapposizione di quasi due decenni è ciò che rende questi due nomi una vera mappa del gusto da ballo di quel paese, anno per anno.

Perché queste due etichette erano la porta d'ingresso della dance

Prima che esistesse il download, e quando importare un maxi voleva dire conoscere qualcuno con accesso a un negozio specializzato, il percorso normale di un brano europeo per arrivare a un adolescente spagnolo passava per una licenza locale. Qualcuno lo pubblicava lì, lo stampava lì e lo piazzava in negozi che non erano di dischi elettronici: erano negozi di dischi, senza altre specifiche.

Questa è la funzione che svolgono i due cataloghi. Non erano solo etichette d'artista: erano anche canali di distribuzione di musica prodotta in Italia, Germania, Belgio o Olanda, e allo stesso tempo piattaforme per ciò che si faceva negli studi locali. Nella stessa referenza potevano convivere un brano su licenza e una produzione nazionale firmata con uno pseudonimo impossibile da rintracciare.

Il ponte fra la consolle e il salotto di casa

C'è una differenza importante fra ciò che suonava in una sala e ciò che si vendeva in formato domestico. Molti brani girarono per mesi su maxi d'importazione e solo dopo comparvero in una compilation spagnola, quando erano già un successo riconoscibile. Se stai ricostruendo quello che si suonava in un'epoca precisa, conviene capire quello sfasamento: la compilation va di solito un passo dietro alla consolle.

Per il percorso completo di quella scena, dai primi anni fino a quando tutto accelerò, hai il pilastro dell'argomento in Remember: la guida all'hard dance che suonava nelle consolle spagnole. Qui resto sul terreno concreto di queste due etichette.

Produzione locale camuffata da importazione

Un'abitudine molto dell'epoca: firmare produzioni spagnole con nomi che suonassero italiani o inglesi. Non era un inganno, era strategia commerciale. Questo significa che un disco con l'aspetto di un'importazione può essere perfettamente una stampa nazionale con lo studio a mezz'ora da casa tua. L'unico modo per saperlo è leggere i crediti in piccolo sul retro di copertina e i dati dell'etichetta, non il nome dell'artista.

Come cambia il catalogo dagli anni 80 ai 2000

Seguire queste due etichette in ordine cronologico equivale quasi a seguire la storia del ballo in Spagna. Non perché decidessero le mode, ma perché reagivano in fretta. Se in una stagione funzionava una cosa, la stagione dopo il catalogo andava tutto in quella direzione.

Metà anni 80 e primi 90: italo, hi-NRG e l'arrivo dello House

Nel tratto più antico troverai molto suono di tastiera e voce melodica, quella cosa che oggi etichettiamo come Italo o Hi-NRG, e i primi ingressi dello House. I maxi di quegli anni hanno di solito versioni lunghe pensate per mixare, con intro generose e separazione chiara delle parti. Sono dischi che si suonavano davvero e che, proprio per questo, si trovano consumati più spesso di quelli successivi.

La seconda metà dei 90: Eurodance e máquina

Qui il catalogo si riempie di Eurodance con refrain cantato e di quello che in ogni zona si chiamava in modo diverso: máquina, mákina, bakalao, i nomi locali dell'hard dance spagnolo. I tempi salgono, le basi si irrigidiscono e le compilation diventano doppi LP con venti tracce e mix concatenati. È il tratto con più volume di stampa e, di conseguenza, il più facile ed economico da trovare oggi.

I 2000: Trance, remix e l'ultima fase del vinile

Nel tratto finale il vinile convive già con il CD come formato dominante di consumo, e molte edizioni in 12" diventano prodotto per chi suona. Per questo i dischi di quegli anni sono in genere meglio conservati: si stamparono in meno copie e si vendettero a un pubblico più definito. Nel nostro crate ci sono esempi di quel momento fuori da queste due etichette, come Whatever! di Ferry Corsten del 2006 o Beams Of Light di Stargate, che aiutano a capire dove stava andando il suono quando quei cataloghi cominciavano a chiudersi.

Formati: cosa vedrai e cosa implica ognuno

Qui c'è la parte pratica. Dietro lo stesso logo puoi trovare tre tipi di oggetto molto diversi, con prezzi, usi e rischi diversi. Confonderli è l'errore più comune di chi comincia.

Compilation: molta musica per pochi soldi, con le clausole in piccolo

La compilation doppia è il formato di punta di questi cataloghi e probabilmente il miglior punto di partenza. Ti dà una fotografia completa di una stagione in un colpo solo. Le clausole in piccolo: molte volte le tracce sono versioni editate o accorciate, non il mix lungo del maxi originale. Se cerchi un brano da suonare e vuoi la versione estesa, controlla la durata stampata sul retro prima di decidere.

Altro dettaglio: le compilation venivano maneggiate molto, tirate fuori e rimesse nella busta ogni giorno, e le copertine doppie soffrono negli angoli e sul dorso. Un disco può suonare perfetto e avere la copertina distrutta, e questa è un'informazione che deve stare nella scheda.

Maxi: il formato di chi suona

Il 12" è dove stanno le versioni utili in consolle: extended, dub, strumentale, remix. Di solito porta tre o quattro tracce ben separate e con solco largo, il che si traduce in più livello e più impatto. È anche il formato che ha girato di più: guarda lo stato dei primi giri di ogni lato, dove entra la puntina, perché lì si concentra l'usura di anni di serate al buio.

Promo: timbri, adesivi e un lato bianco

I promo venivano spediti alle radio e a chi suonava, non si vendevano in negozio. Li riconoscerai da timbri a secco, adesivi con la parola promo, etichette bianche o un lato non incìso. Non sono automaticamente più preziosi, ma di solito sono tirature minori e a volte includono mix che non uscirono nell'edizione commerciale. Prima di pagare di più per uno, controlla esattamente quali versioni contiene: la rarità senza un mix diverso è soltanto un'etichetta carina.

Come leggere un'etichetta e un retro di copertina di quegli anni

Lo stato di conservazione lo spieghiamo altrove; qui voglio che sappia identificare cosa hai in mano. Nelle stampe spagnole di quest'epoca ci sono due o tre indizi che risolvono quasi tutti i dubbi.

Distinguere la licenza dalla produzione propria

Cerca sul retro la riga che menziona bajo licencia de (su licenza di), oppure il nome dell'etichetta originale straniera. Se c'è, hai un'edizione spagnola di un brano prodotto fuori. Se al suo posto ci sono solo crediti di studio e di edizione locali, sei davanti a una produzione fatta lì. È la differenza fra un disco che esiste in cinque paesi e uno che probabilmente fu stampato solo in Spagna.

Ristampe, ripescaggi ed edizioni successive

Un brano che funzionava poteva riapparire diverse volte: nel suo maxi originale, in una compilation di quella stagione, in una compilation di successi anni dopo e in un remix nuovo quando tornava di moda. La data stampata e il numero di catalogo sono l'unica cosa che ti dice in che punto di quella catena sei. Se il disco ti interessa per nostalgia, va bene qualsiasi versione. Se lo vuoi per mixare, quasi sempre vorrai il maxi originale.

Cosa guardare prima di pagare

Il passaggio dal leggere l'etichetta al valutare lo stato lo trovi sviluppato in Comprare remember in vinile: cosa guardare prima di tirare fuori i soldi. Riassumo quello che vale in particolare per questi due cataloghi: stampe in tiratura ampia, plastica a volte sottile, buste interne originali che raramente sopravvivono e molte copie che si suonarono davvero. Non è un difetto, è il profilo del formato.

Cominciare un crate remember senza rovinarsi

Se il tuo obiettivo è avere in casa la musica che ti ha segnato, queste due etichette sono la partenza più ragionevole che esiste. Si stampò molto, si vendette in ogni angolo e ancora oggi circola. È una delle poche cose di quella scena che non si è trasformata in oggetto da rilancio all'asta.

Una strategia in tre mosse

Prima prendi due o tre compilation di anni diversi: ti orientano e ti dicono cosa ti piace ancora davvero e cosa era solo del momento. Poi vai a cercare i maxi dei brani che hai segnato, che è dove stanno le versioni lunghe. E solo alla fine, se ti prende, entra nei promo e nelle edizioni rare, quando già sai cosa cerchi e perché.

Sfruttare lo sfasamento di prezzo fra formati

Una compilation doppia con venti tracce costa in genere molto meno di un singolo maxi quotato, e contiene più musica riconoscibile. Quell'asimmetria è tua amica quando cominci. Impara a distinguere quando ti serve il mix lungo e quando ti basta la traccia della compilation, e allungherai il budget in modo enorme.

Allargarsi verso i dintorni del catalogo

Quando hai il nucleo, il passo naturale è aprirsi alle etichette piccole che orbitavano intorno a tutto questo: stampe in tiratura corta, dischi di Trance e máquina di fine anni novanta e primi 2000 che non arrivarono mai ai negozi grandi. Ne il crate entrano regolarmente esemplari di quella periferia, dall'Angelis di Bohemia a cose come Sonic Empire dei Members Of Mayday, e ognuno è una copia unica con lo stato descritto per quello che è. Lì comincia il divertimento della caccia.

Domande frequenti

come faccio a sapere se un vinile di Max Music o Blanco y Negro è una licenza o una produzione spagnola?

Leggi il retro di copertina e l'etichetta. Se compare una riga del tipo bajo licencia de accanto al nome di un'etichetta straniera, è un'edizione spagnola di un brano prodotto fuori. Se ci sono solo crediti di studio e di edizione locali, è stato prodotto lì, anche se l'artista usa uno pseudonimo che suona italiano o inglese, cosa molto abituale in quegli anni.

di che anni sono i dischi di Max Music e Blanco y Negro?

Nelle nostre schede, le referenze di Max Music vanno dalla metà degli anni ottanta alla fine dei novanta. Blanco y Negro copre un tratto più lungo: dalla metà degli anni ottanta fino a ben dentro i 2000. Quella sovrapposizione fa sì che fra i due cataloghi si possa seguire l'evoluzione della dance in Spagna per quasi vent'anni.

è meglio comprare il maxi o la compilation?

Dipende dall'uso. Se devi suonare, vuoi il maxi 12": porta le versioni estese, con intro lunghe e solco largo, che è quello che funziona in consolle. Se invece cerchi di ritrovare i brani spendendo poco, la compilation doppia ti dà molte tracce per pochi soldi, anche se di solito sono versioni editate.

un vinile promo vale più dell'edizione normale?

Non necessariamente. I promo venivano spediti alle radio e a chi suonava, quindi le tirature erano minori, ma questo si traduce in valore reale solo se includono mix che non comparvero nell'edizione commerciale. Controlla esattamente quali versioni contiene prima di pagare di più: un adesivo di promo, da solo, non aggiunge musica.

Domande frequenti

come faccio a sapere se un vinile di Max Music o Blanco y Negro è una licenza o una produzione spagnola?
Leggi il retro di copertina e l'etichetta. Se compare una riga del tipo bajo licencia de accanto al nome di un'etichetta straniera, è un'edizione spagnola di un brano prodotto fuori. Se ci sono solo crediti di studio e di edizione locali, è stato prodotto lì, anche se l'artista usa uno pseudonimo che suona italiano o inglese, cosa molto abituale in quegli anni.
di che anni sono i dischi di Max Music e Blanco y Negro?
Nelle nostre schede, le referenze di Max Music vanno dalla metà degli anni ottanta alla fine dei novanta. Blanco y Negro copre un tratto più lungo: dalla metà degli anni ottanta fino a ben dentro i 2000. Quella sovrapposizione fa sì che fra i due cataloghi si possa seguire l'evoluzione della dance in Spagna per quasi vent'anni.
è meglio comprare il maxi o la compilation?
Dipende dall'uso. Se devi suonare, vuoi il maxi 12": porta le versioni estese, con intro lunghe e solco largo, che è quello che funziona in consolle. Se invece cerchi di ritrovare i brani spendendo poco, la compilation doppia ti dà molte tracce per pochi soldi, anche se di solito sono versioni editate.
un vinile promo vale più dell'edizione normale?
Non necessariamente. I promo venivano spediti alle radio e a chi suonava, quindi le tirature erano minori, ma questo si traduce in valore reale solo se includono mix che non comparvero nell'edizione commerciale. Controlla esattamente quali versioni contiene prima di pagare di più: un adesivo di promo, da solo, non aggiunge musica.

Altri articoli dal Diario beatdo